La esposa acuatica (18 x 10)
Viendo una pelicula, Marge se deprime recordando sus vacaciones de niña en la bahía Barnacle. El resto de la familia decide darle una sorpresa, llevándola a la bahia, pero descubren que quedó en ruinas por la falta de peces. Homero intenta renovarla para Marge, pero termina causando un incendio.